YOU SAID:

While waiting, Peter ate five japanese girls, without their knowledge.

INTO JAPANESE

待っている間、ピーターは自分の知識がなくても、5 人の日本少女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Ate five Japan girls, even without my knowledge while waiting for Peter.

INTO JAPANESE

ピーターを待っている間私の知識がなくても、5 人の日本女子を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Even without my knowledge while waiting for Peter to eat five Japan girls.

INTO JAPANESE

なくても 5 人の日本の女の子を食べにピーターを待っている間私の知識。

BACK INTO ENGLISH

Eat five Japan girl without waiting for Peter to my knowledge.

INTO JAPANESE

ピーターの私の知識を待たず、5 つの日本の女の子を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Eat 5 Japan girls, waiting for my knowledge of Peter.

INTO JAPANESE

ピーターの私の知識を待っている 5 の日本の女の子を食べる。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for my knowledge of Peter 5 Japan girls to eat.