YOU SAID:
While Trump has a squirrel stapled to his head, do grammars matter
INTO JAPANESE
トランプ氏は彼の頭に綴じられるリスが、文法は問題します。
BACK INTO ENGLISH
Trump said the squirrel stapled to his head, but grammar issues.
INTO JAPANESE
トランプは、彼の頭が文法問題に綴じられるリスを言った。
BACK INTO ENGLISH
Trump said his head stapled to the grammar problem squirrels.
INTO JAPANESE
トランプは文法問題リスに綴じられる彼の頭部を言った。
BACK INTO ENGLISH
Trump said he stapled to the grammar issue squirrel's head.
INTO JAPANESE
トランプは、彼は文法問題リスの頭に綴じられると述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said trump that he stapled to the grammar issue squirrel head.
INTO JAPANESE
彼は文法問題のリスの頭に綴じられるトランプと述べた。
BACK INTO ENGLISH
He said Trump is binding on the head of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
トランプ文法問題のリストの頭部で結合するいると述べた。
BACK INTO ENGLISH
Joined at the head of the list of grammar issues Trump said.
INTO JAPANESE
トランプは言った文法問題の一覧の先頭に参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Trump is joined at the top of the list of grammar issues said.
INTO JAPANESE
トランプは、言った文法問題の一覧の上部に結合されます。
BACK INTO ENGLISH
Trump joins at the top of the list of grammar issues said.
INTO JAPANESE
文法問題の一覧の上部にトランプ結合は言った。
BACK INTO ENGLISH
Trump joins said at the top of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
トランプの結合は文法問題の一覧の上部に言った。
BACK INTO ENGLISH
Join Trump said at the top of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
文法問題の一覧の上部に結合トランプ。
BACK INTO ENGLISH
Join playing cards at the top of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
文法問題の一覧の上部にトランプに参加します。
BACK INTO ENGLISH
Joined the playing cards at the top of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
文法問題の一覧の上部にトランプに参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Joined a card at the top of the list of grammar issues.
INTO JAPANESE
文法問題の一覧の上部にカードを参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Joined a card at the top of the list of grammar issues.
That didn't even make that much sense in English.