YOU SAID:

While they are rare and kind of cool, ACA Hurricanes are not that good.

INTO JAPANESE

ACA ハリケーンは珍しくてクールですが、それほど優れたものではありません。

BACK INTO ENGLISH

ACA Hurricanes are rare and cool, but not that great.

INTO JAPANESE

ACA ハリケーンは珍しくてクールですが、それほど素晴らしいものではありません。

BACK INTO ENGLISH

ACA hurricanes are rare and cool, but not that great.

INTO JAPANESE

ACA ハリケーンはまれで涼しいですが、それほど素晴らしいものではありません。

BACK INTO ENGLISH

ACA hurricanes are rare and cool, but not that great.