YOU SAID:

While there is no such thing as a cheese sock, the diamond burrito does exist.

INTO JAPANESE

チーズの靴下のようなものはありませんが、ダイヤモンド ブリトーが存在します。

BACK INTO ENGLISH

Cheese socks are not there, diamond Burrito.

INTO JAPANESE

チーズ靴下はなく、ダイヤモンド ブリトーそこです。

BACK INTO ENGLISH

Cheese socks, no diamond burritos there.

INTO JAPANESE

チーズのソックスがないダイヤモンドのブリート。

BACK INTO ENGLISH

Burrito cheese socks diamonds.

INTO JAPANESE

ブリ チーズ ソックス ダイヤモンドです。

BACK INTO ENGLISH

Brie cheese socks diamond.

INTO JAPANESE

ブリーチーズはソックス ダイヤモンドです。

BACK INTO ENGLISH

Brie is a diamond socks.

INTO JAPANESE

ブリーは、ダイヤモンドのソックスです。

BACK INTO ENGLISH

Brie is a diamond socks.