YOU SAID:

While the rain fell from the sky, the potatoes were being fried.

INTO JAPANESE

雨は空から落ち中、ジャガイモ揚げされています。

BACK INTO ENGLISH

Rain has been fried dropped during the potato from the sky.

INTO JAPANESE

雨は空からジャガイモの中にドロップ揚げされています。

BACK INTO ENGLISH

Rain from the sky during the potato drop fried is also.

INTO JAPANESE

揚げジャガイモのドロップ時に空から雨もです。

BACK INTO ENGLISH

During the drop of fried potatoes is a rain from the sky.

INTO JAPANESE

フライド ポテトのドロップ時に空から雨です。

BACK INTO ENGLISH

When you drop the fries is rain from the sky.

INTO JAPANESE

空からの雨は、フライド ポテトをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Rain from the sky, drop the fries.

INTO JAPANESE

空からの雨、フライド ポテトをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Drop the rain from the sky, and French fries.

INTO JAPANESE

空とフライド ポテトから雨をドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Drop the rain from the sky and French fries.

INTO JAPANESE

空とフライド ポテトから雨をドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Drop the rain from the sky and French fries.