YOU SAID:

While the other is greater than zero, increase the third one by half of the second one twice.

INTO JAPANESE

他は 0 より大きいが、3 つ目、2 つ目の半分を 2 倍増します。

BACK INTO ENGLISH

Others are greater than 0, but double the third, the second half.

INTO JAPANESE

他の人は 0 より大きいが、3 番目、2 番目の半分をダブルします。

BACK INTO ENGLISH

Others are greater than 0, but double half, third, second.

INTO JAPANESE

他の第二第三に、ダブルの半分が 0 より大きいです。

BACK INTO ENGLISH

Is superior to

INTO JAPANESE

より大きいです

BACK INTO ENGLISH

Is superior to