YOU SAID:
While the ground moves around
INTO JAPANESE
地面が動き回っている間
BACK INTO ENGLISH
While the ground is moving around
INTO JAPANESE
地面が動いている間
BACK INTO ENGLISH
While the ground is moving
INTO JAPANESE
地面が動いている間
BACK INTO ENGLISH
While the ground is moving
You've done this before, haven't you.