YOU SAID:

While maternal love is surely one focus of the novel, the male protagonists in this novel also struggle to find a definition of appropriate loving within which they can survive.

INTO JAPANESE

母の愛は確かに小説の焦点のひとつが、この小説の男性主人公はまたこれを生き残ることができる内の適切な愛情の定義を見つけるに苦労します。

BACK INTO ENGLISH

Mother's love certainly is one of the focus of the novel is the male protagonist of this novel also define appropriate affection can survive this struggle to find the.