YOU SAID:
While life was going on I had the time not to move
INTO JAPANESE
人生が進行している間、私は移動しない時間があった
BACK INTO ENGLISH
While life was going on I had time to not move
INTO JAPANESE
人生が進行している間、私は移動しない時間があった
BACK INTO ENGLISH
While life was going on I had time to not move
That didn't even make that much sense in English.