YOU SAID:
While it is young, it uses the nutrients that are stored in the seeds on its back in order to grow.
INTO JAPANESE
若いうちは、背中の種に蓄えられた養分を使って成長します。
BACK INTO ENGLISH
When young, they grow using the nutrients stored in the seeds on their backs.
INTO JAPANESE
若いときは、背中の種に蓄えられた養分を使って成長します。
BACK INTO ENGLISH
When young, it grows using the nutrients stored in the seeds on its back.
INTO JAPANESE
若いときは、背中の種に蓄えられた養分を使って成長します。
BACK INTO ENGLISH
When young, it grows using the nutrients stored in the seeds on its back.
You've done this before, haven't you.