YOU SAID:
While it is possible to drink from a beer server hung from tall tree,it is not practical at all.
INTO JAPANESE
背の高い木にぶら下がったビールサーバーから飲むことは可能ですが、それはまったく実用的ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is possible to drink from a beer server hanging from a tall tree, but that is not quite practical.
INTO JAPANESE
背の高い木にぶら下がっているビールサーバーから飲むことは可能ですが、それは実用的ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is possible to drink from a beer server hanging on a tall tree, but that is not practical.
INTO JAPANESE
背の高い木にぶら下がっているビールサーバーから飲むことは可能ですが、それは実用的ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It is possible to drink from a beer server hanging on a tall tree, but that is not practical.
That didn't even make that much sense in English.