YOU SAID:

while i was waiting for my package of candied onions to arrive, my fiance ran into my backyard wielding a sausage on a stick

INTO JAPANESE

玉ねぎの砂糖漬けのパッケージが届くのを待っている間、婚約者は裏庭に走り、棒でソーセージを振って

BACK INTO ENGLISH

While waiting for the onion candied package to arrive, the fiance runs into the backyard and shakes the sausage with a stick.

INTO JAPANESE

タマネギの砂糖漬けのパッケージが到着するのを待っている間、婚約者は裏庭に走り、棒でソーセージを振る。

BACK INTO ENGLISH

While waiting for the onion candied package to arrive, the fiance runs into the backyard and shakes the sausage with a stick.