YOU SAID:

While I was on my merry way to the old bad smelling building on the south side of Banana Town, a strange orange squid who turned out to be a small shy boy entered my field of view only to quickly disappear forever into the darkness of the night.

INTO JAPANESE

一方、小さな恥ずかしがり屋の少年だけにすぐに夜の闇の中に永遠に消える私の視野に入ったことが判明した奇妙なオレンジ色のイカ バナナの町の南側に古い悪い臭いがする建物にメリーの途中だった

BACK INTO ENGLISH

Strange orange color found in sight, on the other hand, only small shy boy quickly in the darkness of night disappear forever my squid was old bad smelling building in the South of the town of banana to Mary

INTO JAPANESE

奇妙なオレンジ色が目の前で発見、他の一方で、唯一の小さい内気な少年迅速に夜の闇は永遠に消える私の squid いたメアリーにバナナの町の南の建物古い悪い臭い

BACK INTO ENGLISH

A strange orange color found in front of the old building south of the town of banana disappear forever my squid was Mary small shy boy quickly on the other hand, only the darkness of the night bad smells

INTO JAPANESE

バナナの町の南の古いビルの前で見つけた奇妙なオレンジ色は永久に消える私のイカれた一方、臭い夜の暗闇の中ですぐにメアリー小さい内気な少年

BACK INTO ENGLISH

A weird orange color found in front of the old building in the South of the town of banana disappear forever my squid was on the other hand, in the darkness of the smelly night soon Mary small shy boy

INTO JAPANESE

バナナの町の南の古い建物の前で見つけた奇妙なオレンジ色は永久に消える私の squid は臭い夜の暗闇の中で、他の一方で、すぐにメアリー小さい内気な少年

BACK INTO ENGLISH

A weird orange color found in front of the old building in the South of the town of banana disappear forever my squid's smelly evening darkness, on the other hand, now Mary small shy boy

INTO JAPANESE

バナナの町の南の古い建物の前で見つけた奇妙なオレンジ色は永久に消える私のイカ臭い夜の闇、その一方で、今メリー小さい内気な少年

BACK INTO ENGLISH

A weird orange color found in front of the old building in the South of the town of banana disappear forever my squid smell the darkness of the night, on the other hand, now merry little shy boy

INTO JAPANESE

バナナの町の南の古い建物の前で見つけた奇妙なオレンジ色は永久に消える私のイカ臭い今陽気な一方、夜の闇少し恥ずかしがり屋の少年

BACK INTO ENGLISH

A weird orange color found in front of the old building in the South of the town of banana smell disappear forever my squid now merrily on the other hand, the darkness of the night a little shy boy

INTO JAPANESE

奇妙なオレンジ色のバナナの香りの町の南の古いビルを発見永遠に消えて今私のイカ陽気一方、夜の闇に少し恥ずかしがり屋の少年

BACK INTO ENGLISH

Gone forever found a strange Orange banana-scented town in the South of the old building, now my squid Jolly on the other hand, in the darkness of the night a little shy boy

INTO JAPANESE

永遠に奇妙なオレンジ色のバナナの香りの町は、古い建物の南に行って、今私のイカ陽気な一方で、夜の暗闇の中で少し恥ずかしがり屋の少年

BACK INTO ENGLISH

Forever a strange Orange banana-scented town went to the South of the old building, now my squid one hilarious in a little shy boy in the dark of the night

INTO JAPANESE

永遠に奇妙なオレンジ色のバナナの香りの町は、古い建物、今 1 つ夜の暗闇の中で少し恥ずかしがり屋の少年で陽気な私の squid の南に行く

BACK INTO ENGLISH

Forever a strange Orange banana-scented town, old building, now one in the darkness of the night go south of my cheerful squid in a little shy boy

INTO JAPANESE

永遠に、奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、夜の暗闇の中で 1 つは少し恥ずかしがり屋の少年で私の陽気なイカの南行く今

BACK INTO ENGLISH

Forever, in the dark of night a strange Orange banana-scented town, old buildings, one a little shy of the boys ride South of my cheerful squid now

INTO JAPANESE

永遠に、夜の暗闇の中で奇妙なオレンジ バナナの香り町、古い建物、少年の少し恥ずかしがり屋 1 つに乗る私の陽気なイカの南今

BACK INTO ENGLISH

I ride a little bit shy one strange Orange banana aroma town, old buildings, boy in the dark of the night forever, a cheerful squid South now

INTO JAPANESE

私に乗る少し恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ色のバナナの香りの町、古い建物、少年南陽気なイカ、永遠に夜の闇に今

BACK INTO ENGLISH

I ride a little bit shy one strange Orange banana-scented town, old building, southern boy cheerful squid, forever in the darkness of the night now

INTO JAPANESE

私は今の夜の暗闇の中で少し恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、南部少年陽気なイカ、永遠に乗る

BACK INTO ENGLISH

I get squid a bit shy one strange Orange banana-scented town, old building, southern boy cheerful in the darkness of the night now and forever

INTO JAPANESE

私はイカを得る少し恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、南部少年今、永遠に夜の暗闇の中で陽気な

BACK INTO ENGLISH

I get the calamari a little shy one strange Orange banana-scented town, old building, southern boy, forever in the darkness of the night now hilarious

INTO JAPANESE

私を得る、イカ、少し恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、南部少年今陽気な夜の闇の中で永遠に

BACK INTO ENGLISH

Forever in the dark of night a cheerful boy now I get the calamari, a little shy one strange Orange banana-scented town, old buildings, South

INTO JAPANESE

夜の暗闇の中で永遠に今、イカの内気な 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、南の少しを得る陽気な少年

BACK INTO ENGLISH

Gay boys get a little squid shy one strange Orange banana-scented town, old building, South now forever in the darkness of the night

INTO JAPANESE

ゲイの男の子を得る、少しイカ恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、南今永遠に夜の暗闇の中で

BACK INTO ENGLISH

Gay boys get a little squid shy one strange Orange banana-scented town, old buildings, the South now forever in the darkness of the night in

INTO JAPANESE

ゲイの男の子を得る少しのイカ恥ずかしがり屋 1 つ奇妙なオレンジ バナナの香りの町、古い建物、今の夜の暗闇の中で永遠に南

BACK INTO ENGLISH

Little gay boys get squid forever in the dark of night now the shy one strange Orange banana-scented town, old building South

INTO JAPANESE

リトルゲイの男の子は夜の暗闇の中で永遠にイカを得る今では内気な1つの奇妙なオレンジのバナナ香りの町、古い建物の南

BACK INTO ENGLISH

Little gay boys get a squid forever in the dark of the night Now it's a shy banana orange banana scent town, south of the old building

INTO JAPANESE

リトルゲイの男の子は、夜の暗闇の中で永遠にイカを得る今は古い建物の南、恥ずかしがり屋バナナオレンジバナナの香りの町です