YOU SAID:
while I'm at work and I'm at the gym with me today and I'm at the gym right here at this point
INTO JAPANESE
一方、私は仕事で午前し、私は私と一緒にジムに今日、私よここのジムでこの時点で
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I work in am and I with my gym today, I'll gym here at this time
INTO JAPANESE
その一方で、私は午前で仕事と私のジムで今日、よここのジムこの時点で
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I am at work and my gym today, I'm Jim here at this time
INTO JAPANESE
その一方で、私は仕事と私のジムで今日、私はこの時点でここでジム
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, I at work and my gym today, I at this point Jim here
INTO JAPANESE
その一方で、仕事と今日、これを私私のジムに私ここでジムをポイントします。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, work and today, which I at my gym I here point to the gym.
INTO JAPANESE
その他の手、仕事と私のジムのジムに私はここで私が今日。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, work with my gym gym I here I am today.
INTO JAPANESE
その一方で、私のジムで動作私ここで私は今日。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, work at my gym I where I was today.
INTO JAPANESE
その一方で、働く私のジムで私今日いた。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, in the gym working on my I had today.
INTO JAPANESE
その一方で、ジムで私に取り組んでいた今日。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, was working for me at the gym today.
INTO JAPANESE
その一方で、私の働いていたジムで今日。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, Jim worked for me today.
INTO JAPANESE
その一方で、ジムは今日私の仕事。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, Jim today in my work.
INTO JAPANESE
一方、私の仕事で、今日ジム。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, in my work today Jim.
INTO JAPANESE
一方、私の仕事で今日ジム。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, in my work today Jim.
Yes! You've got it man! You've got it