YOU SAID:

While exploring, you will encounter various flora and fauna. Take a picture of them for your scrapbook. Some are rarer and more difficult to find, and you will need to go deeper into the realm to find them.

INTO JAPANESE

探索中、さまざまな動植物に遭遇します。スクラップブック用に写真を撮ってください。まれで見つけるのが難しいものもあります。それらを見つけるには、領域を深く調べる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

While exploring, you will encounter various animals and plants. Take a picture for a scrapbook. Some are rare and difficult to find. To find them, you need to dig deeper into the area.

INTO JAPANESE

探索中、さまざまな動植物に遭遇します。スクラップブックの写真を撮ります。まれで見つけにくいものもあります。それらを見つけるには、その領域をより深く掘り下げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

While exploring, you will encounter various animals and plants. Take a scrapbook photo. Some are rare and difficult to find. To find them, you need to dig deeper into the area.

INTO JAPANESE

探索中、さまざまな動植物に遭遇します。スクラップブックの写真を撮ります。まれで見つけにくいものもあります。それらを見つけるには、その領域をより深く掘り下げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

While exploring, you will encounter various animals and plants. Take a scrapbook photo. Some are rare and difficult to find. To find them, you need to dig deeper into the area.