YOU SAID:

While collecting the stars, I connected the dots

INTO JAPANESE

星を集めている間、私は点を結んだ

BACK INTO ENGLISH

While collecting stars I tied up dots

INTO JAPANESE

星を集めている間に私は点を結んだ

BACK INTO ENGLISH

I drew a spot while collecting stars.

INTO JAPANESE

私は星を集めながらスポットを描きました。

BACK INTO ENGLISH

I drew a spot while collecting stars.