YOU SAID:

While attacking some people around the head belt, he raised his ears

INTO JAPANESE

頭部のベルトをめぐり一部の人間を攻撃しながら、彼は耳を挙げた。

BACK INTO ENGLISH

He lifted his ear as he attacked some humans around the belt on his head.

INTO JAPANESE

彼は頭のベルトの周りで人間を襲いながら耳を上げた。

BACK INTO ENGLISH

He raised his ears as he attacked humans around the belt on his head.

INTO JAPANESE

頭のベルトの周りで人間を襲いながら、彼は耳を上げた。

BACK INTO ENGLISH

He lifted his ear as he attacked humans around the belt on his head.

INTO JAPANESE

彼は頭のベルトの周りで人間を襲いながら耳を上げた。

BACK INTO ENGLISH

He raised his ears as he attacked humans around the belt on his head.

INTO JAPANESE

頭のベルトの周りで人間を襲いながら、彼は耳を上げた。

BACK INTO ENGLISH

He lifted his ear as he attacked humans around the belt on his head.