YOU SAID:

While Anthony is swordfighting Stevo to see who has to eat the peanut butter, I will prepare my geography assignment about the historical significance of otters in Victorian England

INTO JAPANESE

アンソニーがピーナッツバターを誰が食べなければならないかを見るためにステボと剣闘している間、私はビクトリア朝のイギリスにおけるカワウソの歴史的重要性についての私の地理的課題を準備します

BACK INTO ENGLISH

While Anthony is struggling with Stevo to see who has to eat peanut butter, I prepare my geographical agenda for the historical importance of otters in Victorian England.

INTO JAPANESE

アンソニーがピーナッツバターを誰が食べなければならないかを見るためにステボと格闘している間、私はビクトリア朝のイギリスにおけるカワウソの歴史的重要性のために私の地理的な議題を準備します。

BACK INTO ENGLISH

While Anthony is wrestling with Stevo to see who has to eat peanut butter, I prepare my geographical agenda for the historical importance of otters in Victorian England.

INTO JAPANESE

アンソニーがピーナッツバターを誰が食べなければならないかを見るためにステボと格闘している間、私はビクトリア朝のイギリスにおけるカワウソの歴史的重要性のために私の地理的な議題を準備します。

BACK INTO ENGLISH

While Anthony is wrestling with Stevo to see who has to eat peanut butter, I prepare my geographical agenda for the historical importance of otters in Victorian England.