YOU SAID:
Which witch saw a tree being sawed by a bee?
INTO JAPANESE
どの魔女が木がビーに見られているのを見ましたか?
BACK INTO ENGLISH
Which witch saw the tree being seen by Bee?
INTO JAPANESE
どの魔女が木がビーに見られるのを見ましたか。
BACK INTO ENGLISH
Which witch saw the tree seen by Bee?
INTO JAPANESE
どの魔女がビーが見た木を見ましたか?
BACK INTO ENGLISH
Which witch saw the tree that Bee saw?
INTO JAPANESE
ビーが見た木を見たのはどの魔女ですか。
BACK INTO ENGLISH
Which witch saw the tree that Bee saw?
That didn't even make that much sense in English.