YOU SAID:

Which witch is watching which swatch watch

INTO JAPANESE

どの魔女がどの腕時計を見ているか

BACK INTO ENGLISH

What witches are watching which watch

INTO JAPANESE

どの魔女がどちらの時計を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Which witch is watching which watch.

INTO JAPANESE

どっちの魔女がどちらの時計を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Which watch is watching which watch.

INTO JAPANESE

見て、どちらの時計を見ています。

BACK INTO ENGLISH

- Let's see.

INTO JAPANESE

- どれどれ

BACK INTO ENGLISH

- Let's see.