YOU SAID:

which witch ate the sandwhich at the bar on a sunday's blue moon

INTO JAPANESE

日曜日のブルームーンのバーでサンドイッチを食べた魔女

BACK INTO ENGLISH

Witch eating a sandwich at the blue moon bar on Sunday

INTO JAPANESE

日曜日に青い月のバーでサンドイッチを食べる魔女

BACK INTO ENGLISH

Witch eating sandwiches at the blue moon bar on Sunday

INTO JAPANESE

日曜日に青い月のバーでサンドイッチを食べる魔女

BACK INTO ENGLISH

Witch eating sandwiches at the blue moon bar on Sunday