YOU SAID:

Which will be like at the pigskin over those mountains there. No kip I suppose you know all about time travel

INTO JAPANESE

そこにそれらの山を越えて、ピッグスキンのようなことが。私はあなたと仮定しますいいえキップ知っている旅行のすべての時間について

BACK INTO ENGLISH

There over those mountains of pig skin like that. I assume you no about Kip know travel all the time

INTO JAPANESE

ある豚のそれらの山を越えて皮膚のような。私はキップについても、あなたはすべての時間旅行知っていると仮定

BACK INTO ENGLISH

Like skin over those mountains of swine. Assume Kip, you are all the time travel I

INTO JAPANESE

豚のこれらの山の上の皮膚のようなキップを想定してすべての時間旅行を私

BACK INTO ENGLISH

I travel all the time, assuming the skin on these swine like Kip

INTO JAPANESE

キップのようなこれらの豚の皮膚と仮定すると、すべての時間を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

To assume these pigs, such as Kip skin and traveling all the time.

INTO JAPANESE

キップ皮などすべての時間旅行、これらの豚が。

BACK INTO ENGLISH

Traveling all the time, such as skins, these pigs.

INTO JAPANESE

これらの豚の皮などのすべての時間を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Traveling all the time, such as those of pig-skin.

INTO JAPANESE

豚の皮のようなすべての時間を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Traveling all the time, such as pig-skin.

INTO JAPANESE

豚の皮などのすべての時間を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Traveling all the time, such as pig-skin.