YOU SAID:
which one did you mean american or soccer
INTO JAPANESE
アメリカとサッカーのどちらを意味しましたか
BACK INTO ENGLISH
did you mean america or soccer
INTO JAPANESE
アメリカやサッカーのことですか
BACK INTO ENGLISH
Are you talking about America or soccer?
INTO JAPANESE
アメリカやサッカーについて話しているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Are you talking about America or soccer?
You've done this before, haven't you.