YOU SAID:
Which none but they that feel can tell;
INTO JAPANESE
感じることができる彼ら以外には誰も言えません。
BACK INTO ENGLISH
No one can say anything other than those they can feel.
INTO JAPANESE
彼らが感じることができるもの以外に何も言うことができません。
BACK INTO ENGLISH
Nothing can be said other than what they can feel.
INTO JAPANESE
彼らが感じることができるもの以外に何も言うことができません。
BACK INTO ENGLISH
Nothing can be said other than what they can feel.
Come on, you can do better than that.