YOU SAID:
Which is to say I looked at eight alphanumeric digits a couple minutes ago, and remembered them.
INTO JAPANESE
つまり、数分前に8桁の英数字を見て、覚えていました。
BACK INTO ENGLISH
In other words, I saw and remembered 8 digits of alphanumeric characters a few minutes ago.
INTO JAPANESE
つまり、数分前に8桁の英数字を見て覚えていました。
BACK INTO ENGLISH
In other words, I remembered looking at the 8-digit alphanumeric characters a few minutes ago.
INTO JAPANESE
つまり、数分前に8桁の英数字を見たことを思い出しました。
BACK INTO ENGLISH
In other words, I remembered that I saw 8-digit alphanumeric characters a few minutes ago.
INTO JAPANESE
つまり、数分前に8桁の英数字を見たことを思い出しました。
BACK INTO ENGLISH
In other words, I remembered that I saw 8-digit alphanumeric characters a few minutes ago.
Come on, you can do better than that.