YOU SAID:

Which is the next city over which a giant head will appear and begin ranting crazily from the sky?

INTO JAPANESE

次の都市に巨大な頭が表示され、空から夢中になってわめき散らす開始ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the next city displays a huge head start ranting to empty.

INTO JAPANESE

次の都市は空にわめき散らす巨大なさい先のよいスタートが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

A giant should be ranting about empty city the following head start is displayed.

INTO JAPANESE

巨人は次の頭の開始が表示されます空都市についてわめき散らす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need giant ranting about the empty city the following head start will be shown.

INTO JAPANESE

あなたは巨大な次のヘッド スタートになります空都市についてわめき散らす必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Are you ranting about the Sky City will be following a huge head start.

INTO JAPANESE

空都市についてわめき散らすあなたが巨大なさい先のよいスタートの次になります。

BACK INTO ENGLISH

Your ranting about the empty city a huge head start will follow.

INTO JAPANESE

あなたの空の街についてわめき散らす巨大なさい先のよいスタートは続きます。

BACK INTO ENGLISH

Continue ranting about your Sky City a huge head start.

INTO JAPANESE

巨大なさい先のよいスタート空都市についてわめき散らすを続行します。

BACK INTO ENGLISH

Continue to scatter and scatter about the huge start duty start sky city.

INTO JAPANESE

巨大なスタートデューティスタートのスカイシティについて、散らばって散らばり続ける。

BACK INTO ENGLISH

Continually scattering and scattering about the huge start duty start sky city.

INTO JAPANESE

継続的に散乱と巨大な開始義務について散乱空街を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Initiates the scattered empty streets scattering and a huge start duty continuously.

INTO JAPANESE

散乱散乱空の街と巨大な開始義務を継続的に開始します。

BACK INTO ENGLISH

Initiates the scattering scattering empty streets and a huge start duty continuously.

INTO JAPANESE

散乱散乱空の街と巨大な開始義務を継続的に開始します。

BACK INTO ENGLISH

Initiates the scattering scattering empty streets and a huge start duty continuously.