YOU SAID:

which do you prefer, to be alone or to be in love? which one wouldn't hurt, would it be worth it?

INTO JAPANESE

一人でいるのか、恋をしているのか、どちらが好きですか？どれが傷つかないでしょう、それはそれだけの価値がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Which one do you like better?

INTO JAPANESE

どれをご覧になりたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Which one do you like better?