YOU SAID:

Which came first the chicken or the egg

INTO JAPANESE

最初鶏が先か卵が先かを来ました

BACK INTO ENGLISH

The first chicken or egg came or earlier

INTO JAPANESE

最初鶏が先か卵が先かは来たか、それ以前

BACK INTO ENGLISH

First the chicken or earlier or the egg came ahead or is it before

INTO JAPANESE

まず鶏肉またはそれ以前か卵が先に来たか、それが前にあります

BACK INTO ENGLISH

First, either chicken or earlier or the egg came first, it is in front

INTO JAPANESE

まず、鶏肉またはそれ以前または卵のいずれかが最初に来た、それは前にあります

BACK INTO ENGLISH

First, either the chicken or earlier or egg came first, it is in front

INTO JAPANESE

まず、鶏肉またはそれ以前または卵のいずれかが最初に来た、それは前にあります

BACK INTO ENGLISH

First, either the chicken or earlier or egg came first, it is in front