YOU SAID:

Whew, okay, my face is safe! It's just that kid Leroy! It's not Encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、私の顔は安全です！それはただの子供のリロイです！百科事典ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, my face is safe! It's just a kid, Leroy! Not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、私の顔は無事だ！まだ子供だよ、リロイ！百科事典じゃないんだから。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, my face is fine! You're still a kid, Leroy! You're not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、顔は大丈夫！リロイはまだ子供だよ！百科事典じゃないんだから。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, your face is fine! Leroy's still a kid! He's not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、顔は綺麗だよ！リロイはまだ子供だよ！百科事典じゃないんだから。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, he has a beautiful face! Leroy's still a kid! He's not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふぅ、大丈夫、彼は美しい顔をしている！リロイはまだ子供だ！彼は百科事典ではない。

BACK INTO ENGLISH

Phew, it's okay, he has a beautiful face! Leroy is just a kid! He's not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、彼は美しい顔をしている！リロイはまだ子供だ！彼は百科事典ではない。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, he has a beautiful face! Leroy is just a kid! He's not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふぅ、大丈夫、彼は美しい顔をしている！リロイはまだ子供だ！彼は百科事典ではない。

BACK INTO ENGLISH

Phew, it's okay, he has a beautiful face! Leroy is just a kid! He's not an encyclopedia.

INTO JAPANESE

ふう、大丈夫、彼は美しい顔をしている！リロイはまだ子供だ！彼は百科事典ではない。

BACK INTO ENGLISH

Whew, it's okay, he has a beautiful face! Leroy is just a kid! He's not an encyclopedia.