YOU SAID:

Whether you're a brother or whether you're a mother You're stayin' alive, stayin' alive Feel the city breakin' and everybody shakin' And we're stayin' alive, stayin' alive Ah, ha, ha, ha, stayin' alive, stayin' alive Ah, ha, ha, ha, stayin' alive

INTO JAPANESE

あなたが兄弟なのか、あなたが母親なのかあなたは生き続けている、生き続けている街の破壊を感じ、みんなが揺れているそして、私たちは生き続けている、生き続けている、stayin 'alive、stayin' alive Ah、ha、ha、ha、stayin 'alive

BACK INTO ENGLISH

Whether you are a brother or you are a mother You are alive, you feel the destruction of the alive city, everyone is shaking And we are alive, we are alive, stayin ' alive, stayin 'alive Ah, ha, ha, ha, stayin' alive

INTO JAPANESE

あなたが兄弟であろうと母親であろうとあなたは生きています、あなたは生きている都市の破壊を感じます、誰もが揺れていますそして私たちは生きています、私たちは生きています、生き続ける、生き続けるAh、ha、ha、ha、ステイン・アライブ

BACK INTO ENGLISH

Whether you are a brother or a mother, you are alive, you feel the destruction of a living city, everyone is shaking and we are alive, we are alive, alive Ah, ha, ha, ha, stain alive

INTO JAPANESE

あなたが兄弟であろうと母親であろうと、あなたは生きています、あなたは生きている都市の破壊を感じ、誰もが揺れ、私たちは生きています、私たちは生きています、生きています

BACK INTO ENGLISH

Whether you are a brother or a mother, you are alive, you feel the destruction of a living city, everyone shakes, we are alive, we are alive, alive

INTO JAPANESE

あなたが兄弟であろうと母親であろうと、あなたは生きています。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are a brother or a mother, you are alive.

INTO JAPANESE

あなたが兄弟であろうと母親であろうと、あなたは生きています。

BACK INTO ENGLISH

Whether you are a brother or a mother, you are alive.