YOU SAID:

Whether we wanted to or not, we've stepped into a war with the cabal on mars, so lets gt to taking out their command one by one.Valus Ta'aurc, from what I can gather, commands the seige dancers from an imperial land tank outside of rubicon. He's well protected but with the right team we can punch though those defences, take this beast out, and break their grip on the stronghold

INTO JAPANESE

私たちが望んでいるかどうかにかかわらず、私たちは火星での陰謀団との戦争に踏み出しました。ルビコンの外側の陸上タンク。彼はしっかりと保護されていますが、適切なチームで私たちはそれらの防御を突破し、この獣を取り除き、そしてb

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether we want or not, we have taken a war with the conspiracy team on Mars. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but with the right team we break through those defenses, remove this beast, and b

INTO JAPANESE

我々が望むかどうかにかかわらず、我々は火星の陰謀チームと戦争をした。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼はしっかりと保護されています、しかし正しいチームと一緒に我々はそれらの防御を突破し、この獣を取り除き、そしてb

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether or not we want, we are conspiracy team on Mars with war. Land-based tanks located outside of the Rubicon. He is firmly protected, but with the right team we broke their defense and get rid of this beast, and b

INTO JAPANESE

私たちが望むかどうかにかかわらず、私たちは戦争をしている火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼はしっかりと保護されています、しかし正しいチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました、そしてb

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether we wish, we are conspiracy teams of Mars who are in war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the right team and we have defeated their defenses and removed this beast, and b

INTO JAPANESE

私たちが望むかどうかにかかわらず、私たちは戦争状態にある火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、正しいチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

Regardless of whether we want or not, we are a conspiracy team of Mars in war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is safe protected, but the right team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが望むかどうかにかかわらず、私たちは戦争中の火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

Regardless of what we want, we are Mars conspiracy team during the war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the appropriate team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが何を望んでいようとも、私たちは戦争中の火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

No matter what we desire, we are Mars conspiracy team during the war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the appropriate team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが何を望むにせよ、私たちは戦争中の火星陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

No matter what we desire, we are the Mars conspiracy team during the war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the appropriate team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが何を望むにせよ、私たちは戦争中の火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

No matter what we desire, we are Mars conspiracy team during the war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the appropriate team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが何を望むにせよ、私たちは戦争中の火星陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました

BACK INTO ENGLISH

No matter what we desire, we are the Mars conspiracy team during the war. A land tank on the outside of the Rubicon. He is securely protected, but the appropriate team and we have defeated their defenses and removed this beast

INTO JAPANESE

私たちが何を望むにせよ、私たちは戦争中の火星の陰謀チームです。ルビコンの外側にある陸上戦車。彼は安全に保護されていますが、適切なチームと私たちは彼らの防御を破り、この獣を取り除きました