YOU SAID:

Whether the early layer fails or not, I am completely sausage.

INTO JAPANESE

初期の層に障害が発生したかどうかは、私は完全にソーセージです。

BACK INTO ENGLISH

Whether the initial layer has failed, I am completely sausage.

INTO JAPANESE

初期層が失敗したかどうかは、私は完全にソーセージです。

BACK INTO ENGLISH

Whether initial layer fails, I am completely sausage.

INTO JAPANESE

初期層に障害が発生したかどうかは、私は完全にソーセージです。

BACK INTO ENGLISH

Whether the initial layer has failed, I am completely sausage.

INTO JAPANESE

初期層が失敗したかどうかは、私は完全にソーセージです。

BACK INTO ENGLISH

Whether initial layer fails, I am completely sausage.

INTO JAPANESE

初期層に障害が発生したかどうかは、私は完全にソーセージです。