YOU SAID:

Whether it is, is a problem.

INTO JAPANESE

それは、かどうか問題であります。

BACK INTO ENGLISH

It may not matter.

INTO JAPANESE

それは重要ではないかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

It may not be.

INTO JAPANESE

それができない場合があります。

BACK INTO ENGLISH

If you can't do it.

INTO JAPANESE

場合はそれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot do it.

INTO JAPANESE

場合はそれを行うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If you cannot do it.