YOU SAID:

Whether it be merchant, traveler, map maker, mercenary, knight, mage, potion maker, bread baker, dragon tamer, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketer, local hobo, ect ect whatever you want!

INTO JAPANESE

パン屋、盗賊、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボーなど、あなたが望むものであれ、それは商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、騎士、

BACK INTO ENGLISH

Whatever you want, such as bakeries, thieves, pirate kings, shoe polishers, monster hunters, ninjas, telemarketing, local hobo, it is a merchant, traveler, map maker, mercenary, knight,

INTO JAPANESE

パン屋、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボーなど、あなたが望むものは何でも、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Whatever you want, such as bakery, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, whatever you want, merchants, travelers, map makers, mercenaries,

INTO JAPANESE

ベーカリー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボー、欲しいものは何でも、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Bakery, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, whatever you want, merchants, travelers, map makers, mercenaries,

INTO JAPANESE

ベーカリー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボー、あなたが欲しいもの、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Bakery, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, what you want, merchants, travelers, map makers, mercenaries,

INTO JAPANESE

ベーカリー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホボ、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Bakery, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, merchant, traveler, map maker, mercenary,

INTO JAPANESE

ベーカリー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボー、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Bakery, Thief, Pirate King, Shoe Polisher, Monster Hunter, Ninja, Telemarketing, Local Hobo, Merchant, Traveler, Map Maker, Mercenary,

INTO JAPANESE

ベーカー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボー、マーチャント、トラベラー、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Baker, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, merchant, traveler, map maker, mercenary,

INTO JAPANESE

ベーカー、泥棒、海賊王、靴ポリッシャー、モンスターハンター、忍者、テレマーケティング、地元のホーボー、商人、旅行者、地図メーカー、傭兵、

BACK INTO ENGLISH

Baker, thief, pirate king, shoe polisher, monster hunter, ninja, telemarketing, local hobo, merchant, traveler, map maker, mercenary,