YOU SAID:
Wherever you go is working me slowly
INTO JAPANESE
あなたがどこへ行っても、私はゆっくりと仕事をしてくれます
BACK INTO ENGLISH
Wherever you go, I work slowly
INTO JAPANESE
どこに行ってもゆっくり仕事します
BACK INTO ENGLISH
Work slowly wherever you go
INTO JAPANESE
どこにいてもゆっくり仕事ができる
BACK INTO ENGLISH
You can work comfortably wherever you are
INTO JAPANESE
どこにいても快適に仕事ができる
BACK INTO ENGLISH
Work comfortably from anywhere
INTO JAPANESE
どこからでも快適に仕事ができる
BACK INTO ENGLISH
Work comfortably from anywhere
Come on, you can do better than that.