YOU SAID:
Whereof one cannot speak one should remain silent
INTO JAPANESE
黙秘すべき 1 つ語りえぬもの
BACK INTO ENGLISH
One of unspeakable things to remain silent
INTO JAPANESE
黙秘する言いようのないものの一つ
BACK INTO ENGLISH
One of those unspeakable to remain silent
INTO JAPANESE
黙秘する言いようのないそれらの 1 つ
BACK INTO ENGLISH
One of those unspeakable to remain silent
Yes! You've got it man! You've got it