YOU SAID:
Wherefore dost thou glance at me in the wicked manner that thou dost?
INTO JAPANESE
どうしてあなたはあなたが邪悪な方法で私を見ますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you see me in an evil way?
INTO JAPANESE
なぜ私を邪悪な見方をするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you view me evil?
INTO JAPANESE
なぜ私を悪だと思っているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you consider me evil?
INTO JAPANESE
どうして私を悪だと思うの?
BACK INTO ENGLISH
Why do you consider me evil?
Well done, yes, well done!