Translated Labs

YOU SAID:

Wherefore art the many domains at which one could procure a humble tome or volume?

INTO JAPANESE

質素な本やボリュームを手に入れることができる多くの領域を、なぜアートするのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why art many areas where you can get humble books and volumes?

INTO JAPANESE

ささやかな本やボリュームを手に入れることができる多くの分野でアートを描くのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why draw art in so many disciplines where you can afford modest books and volumes?

INTO JAPANESE

ささやかな本やボリュームを買う余裕があるのに、なぜこれほど多くの分野でアートを描くのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why draw art in so many disciplines when you can afford modest books and volumes?

INTO JAPANESE

ささやかな本やボリュームを買う余裕があるのに、なぜこれほど多くの分野でアートを描くのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why draw art in so many disciplines when you can afford modest books and volumes?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Aug12
1
votes
11Aug12
8
votes
07Aug12
1
votes