YOU SAID:

Where’s your will to be weird?

INTO JAPANESE

奇妙なことにあなたの意志はどこですか

BACK INTO ENGLISH

The strange thing is that where your will?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、あなたの意志?

BACK INTO ENGLISH

The strange thing is that you will?

INTO JAPANESE

奇妙なことは、あなたがするですか。

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is that you do.

INTO JAPANESE

奇妙なことは、あなたが行うことです。

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, that you do.

INTO JAPANESE

奇妙なことは、あなたが行うことです。

BACK INTO ENGLISH

Strange thing is, that you do.