YOU SAID:

Where'd you get the milk? I thought the pigs were on vacation, no? Stop bragging about winning!

INTO JAPANESE

牛乳はどこで手に入れたの？豚は休暇中だと思いましたよね？勝つことについて自慢するのをやめてください！

BACK INTO ENGLISH

Where did you get the milk? Did you think pigs are on vacation? Stop boasting about winning!

INTO JAPANESE

牛乳はどこで手に入れたの？豚は休暇中だと思いましたか？勝つことを自慢しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Where did you get the milk? Did you think the pig was on vacation? Don't boast of winning!

INTO JAPANESE

牛乳はどこで手に入れたの？豚が休暇中だったと思いましたか？勝つことを自慢しないでください！

BACK INTO ENGLISH

Where did you get the milk? Did you think the pig was on vacation? Don't boast of winning!