YOU SAID:

Where you been? Where you at?
 Everything I did, I can take it back
 I can’t move on, I can’t relax
 BeCause when you’re gone... panic attacks

INTO JAPANESE

久しぶり。どこで? すべてをした、それは戻って、私はときに行っている... のでリラックスできない、移動できないを取ることができる攻撃をパニック

BACK INTO ENGLISH

After a long time. Where? That when I went back it all the... So I can't move, you can't relax, panic attacks can take

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。行ったときそれをすべて、.移動できないのでリラックスできない、パニック発作が取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. When all the... can take the panic can't relax because it cannot be moved.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。場合すべて、. することができます取るパニックは、それが移動することはできませんのでリラックスできません。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. If all the... You cannot relax so you can take the panic can't move it.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。すべてでは、.取ることができるのでリラックスできないパニック動かすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. All that... you cannot panic can't relax so you can take move.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。じゃすることはできませんに移動を取ることができますので、パニックはリラックスできません。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. I can not to panic relax so you can take a move,.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。しないようにすることができますパニック リラックス、動きを取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. Not so you can move, panicked relax you can take.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。移動、パニックがあなたをリラックスすることができますそうでない取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. You can not take that can relax you panic and go.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。あなたはそれを取ることができないあなたにパニックをリラックスして行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. You can go to relax in you can't take it to panic.

INTO JAPANESE

久しぶりに。どこ。パニックにそれを取ることができないあなたにリラックスして行くことができます。

BACK INTO ENGLISH

In a while. Where. You can go to relax in you can't take it to panic.