YOU SAID:
"Where where you?" said John "Dude, I just farted to the moon." said Jake "How did you get back?" said John "I turned around and farted back, and landed in our nehibors' yard, obviously." said Jake "Oh, wow" said John
INTO JAPANESE
「どこどこあなたですか?」とジョンは言ったジェイクは「どうやって戻るか?"ジョン"私の周りになって、戻って、おなら明らか私たち nehibors のヤードで上陸した。」と言った「おい、私はちょうど farted 月に「ジェイク「あ、すごい」とジョンは言った
BACK INTO ENGLISH
"Where are you?" And John Jake said, "How do I go back?" John "turned me around back, apparently fart we have landed in the yard of the nehibors. "And said" dude, I just farted, "Jake"Wow,"said John
INTO JAPANESE
「どこですか?」ジョン ジェイクは、「どのようにして戻るのですか?」とジョン「おなら後ろ振り向く私、どうやら我々 は、nehibors ヤードで上陸した。」言った「おい、私はちょうどおならする、"ジェイク"うわー、"ジョンは言った
BACK INTO ENGLISH
"Excuse me?" John Jake "back, how do you do?" And John "I fart back turned, apparently we are at nehibors yards landed. "Said" dude, I just fart that "Jake" Wow!, "said John
INTO JAPANESE
「すみませんか?」ジョン ・ ジェイク「、どのようにして?」ジョン「私がおならになって戻って我々 は上陸した nehibors ヤードで、どうやら」言われたこと」は、おい、私はちょうどおならその"ジェイク"うわー!、」とジョンは言った
BACK INTO ENGLISH
"I'm sorry what?" John Jake ", how do you?" John "I fart turned back, we nehibors yards landed in the apparently" told ", dude, I just fart"Jake"Wow-!," and John said
INTO JAPANESE
「私は申し訳ありませんが何か?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"私おならは背を向けて、私たち nehibors ヤードはどうやら「言った、」おい、上陸した私はちょうどおなら"ジェイク"うわー!、」とジョンは言った
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "I fart turned their backs, our nehibors yard was apparently"said,"Hey, I landed just fart"Jake"Wow-!," and John said
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"私はおならに背を向けて、私たちの nehibors ヤードはどうやら""と述べた、ねえ、ちょうどおなら「ジェイク」うわーを上陸した!、」とジョンは言った
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "I turned back to fart, and we nehibors yard was" "and said, Hey, just fart"Jake"Wow-landed!," and John said
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"戻って、おならに、我々 nehibors のヤードだった"」と言った、ねえ、ちょうどおなら「ジェイク」すごい上陸!、」、ジョンは「
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "back, fart, we nehibors yard was" "and said, Hey, just fart"Jake"great land!," the John "
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"バック、おなら、我々 nehibors ヤードだった""「ジェイク」すばらしい土地をちょうどおならは言いました、やあと!、"ジョン"
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "Buck, fart, and we was nehibors yard" ""Jake"great land just fart said, Hey and!,"John"
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン ・"バック、おならと我々 は nehibors ヤード""「ジェイク」すばらしい土地ちょうどおならは言った、おいと!、「ジョン」
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "is back and we fart nehibors yard" ""Jake"great land just fart said, and hey!,"John"
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"は、背中と私たちおなら nehibors ヤード""「ジェイク」偉大な土地は、ちょうどおならとちょっと!、「ジョン」
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "is back and we fart nehibors yard" ""Jake"great land just fart and hey!,"John"
INTO JAPANESE
「どのような私は申し訳ありませんが?」ジョン ・ ジェイク「、どうすれば?」ジョン"は、背中と私たちおなら nehibors ヤード""「ジェイク」偉大な土地ちょうどおならとちょっと!、「ジョン」
BACK INTO ENGLISH
"What I was sorry?" John Jake ", how do I?" John "is back and we fart nehibors yard" ""Jake"great land just fart and hey!,"John"
You've done this before, haven't you.