YOU SAID:
Where'd they come from? Where did WE come from? You wouldn't believe how many guys wanted to play here! We had to beat 'em off with a stick! Hey, that's Smokey Joe Wood! And Mel Ott! And Gil Hodges! Ty Cobb wanted to play. None of us could stan
INTO JAPANESE
どこから来るだろうか。 我々 はどこから来たのか。どのように多くの人がここでプレーしたかったを信じない!我々 は棒でそれらを撃退していた! ちょっと、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス! タイ ・ カッブ プレーしたかった。 私達のどれもがスタン
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? I wanted to play here is how many of those who do not believe in! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges! Thailand, Cobb wanted to play. None of us Stan
INTO JAPANESE
どこから来るのだろうか。我々 はどこから来たのか。 プレイしたいここでは、どのように多くの人は信じていない!我々 は棒でそれらを撃退していた! ねえ、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス!タイ、コブはプレーしたかった。私たちはスタンのどれも
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? Do not believe how many people want to play here! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges. Thailand, Cobb wanted to play. We are none of the Stan
INTO JAPANESE
どこから来るのだろうか。我々 はどこから来たのか。どのように多くの人々 は、ここでプレイしたいとは思わない!我々 は棒でそれらを撃退していた!ねえ、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス。タイ、コブはプレーしたかった。我々 は、スタンのどれも、します。
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? Think of how many people you want to play here! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges. Thailand, Cobb wanted to play. We will none of Stan.
INTO JAPANESE
どこから来るのだろうか。我々 はどこから来たのか。どのように多くの人々 のあなたはここでプレーしたいと思う!我々 は棒でそれらを撃退していた!ねえ、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス。タイ、コブはプレーしたかった。スタンのどれもいたしません。
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? Think of how many people you want to play here! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges. Thailand, Cobb wanted to play. One of Stan's does not.
INTO JAPANESE
どこから来るのだろうか。我々 はどこから来たのか。どのように多くの人々 のあなたはここでプレーしたいと思う!我々 は棒でそれらを撃退していた!ねえ、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス。タイ、コブはプレーしたかった。スタンの 1 つはありません。
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? Think of how many people you want to play here! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges. Thailand, Cobb wanted to play. One of Stan's.
INTO JAPANESE
どこから来るのだろうか。我々 はどこから来たのか。どのように多くの人々 のあなたはここでプレーしたいと思う!我々 は棒でそれらを撃退していた!ねえ、それは Smokey ジョー木です!メル ・ オット!ギル ・ ホッジス。タイ、コブはプレーしたかった。スタンの 1 つ。
BACK INTO ENGLISH
I wonder where they come from. Where did we come from? Think of how many people you want to play here! we had repel them with a stick! Hey, it's Smokey Joe wood! Mel Ott! Gil Hodges. Thailand, Cobb wanted to play. One of Stan's.
You've done this before, haven't you.