YOU SAID:
Where there is will, there is a way
INTO JAPANESE
意志あるところに道はある
BACK INTO ENGLISH
Where there's a will, there's a way
INTO JAPANESE
意志あるところに道は開ける
BACK INTO ENGLISH
Where there is a will, there is a way
INTO JAPANESE
意志あるところに道はある
BACK INTO ENGLISH
Where there's a will, there's a way
INTO JAPANESE
意志あるところに道は開ける
BACK INTO ENGLISH
Where there is a will, there is a way
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium