YOU SAID:

Where's the slaves? They're right there! Just take a couple! You said there'd be slaves! Stop shouting you...you....DOUBLE DEMOCRAT!

INTO JAPANESE

奴隷はどこですか？彼らはすぐそこにいるよ！カップルだけ連れて行ってください！奴隷がいるって言ったじゃないか！叫ぶのはやめて...あなた...ダブル民主党！

BACK INTO ENGLISH

where are the slaves? They're right there! Please only bring couples! I told you I had slaves! Stop screaming...you...double democrats!

INTO JAPANESE

奴隷はどこにいるの？彼らはすぐそこにいるよ！カップルのみでお越しください！奴隷がいるって言ったじゃないか！叫ぶのはやめてください...あなたたち...二重民主主義者！

BACK INTO ENGLISH

where are the slaves? They're right there! Please come as a couple only! I told you I had slaves! Stop shouting...you guys...double democrats!

INTO JAPANESE

奴隷はどこにいるの？彼らはすぐそこにいるよ！ぜひカップルだけでお越しください！奴隷がいるって言ったじゃないか！叫ぶのはやめてください...あなたたち...二重民主主義者！

BACK INTO ENGLISH

where are the slaves? They're right there! Please come as a couple! I told you I had slaves! Stop shouting...you guys...double democrats!

INTO JAPANESE

奴隷はどこにいるの？彼らはすぐそこにいるよ！ぜひカップルでお越しください！奴隷がいるって言ったじゃないか！叫ぶのはやめてください...あなたたち...二重民主主義者！

BACK INTO ENGLISH

where are the slaves? They're right there! Please come as a couple! I told you I had slaves! Stop shouting...you guys...double democrats!