YOU SAID:

Where the hippos swing from the jungle vines And the rhino rumba in a conga line

INTO JAPANESE

カバがジャングルのつるから揺れる場所とコンガラインのサイのルンバ

BACK INTO ENGLISH

Where the hippopotamus shakes from the vines in the jungle and the rhino rumba in the conga line

INTO JAPANESE

カバがジャングルのぶどうの木とコンガラインのサイのルンバから揺れる場所

BACK INTO ENGLISH

Where the hippopotamus shakes from the jungle vines and rhino rumba in the conga line

INTO JAPANESE

コンガラインのカバがジャングルのブドウとサイのルンバから揺れる場所

BACK INTO ENGLISH

Where the Conga Line hippo shakes from the jungle grapes and rhino rumba

INTO JAPANESE

コンガラインカバがジャングルのブドウとサイのルンバから揺れる場所

BACK INTO ENGLISH

Where Conga Line Hippos Swing from Jungle Grapes and Rhino Rumba

INTO JAPANESE

コンガラインカバがジャングルブドウとサイのルンバからスイングする場所

BACK INTO ENGLISH

Where Conga Line Hippos Swing from Jungle Grapes and Rhino Roomba

INTO JAPANESE

コンガラインカバジャングルブドウとサイのルンバからスイング

BACK INTO ENGLISH

Conga Line Hippo Jungle Grapes and Rhino Rumba Swing

INTO JAPANESE

コンガラインカバジャングルブドウとサイルンバスイング

BACK INTO ENGLISH

Conga Line Hippo Jungle Grapes and Silun Bathing

INTO JAPANESE

コンガラインヒッポジャングルブドウとシルン入浴

BACK INTO ENGLISH

Conga Line Hippo Jungle Grapes and Shirun Bathing

INTO JAPANESE

コンガラインカバジャングルブドウとシルンの入浴

BACK INTO ENGLISH

Bathing conga line hippo jungle grapes and shirun

INTO JAPANESE

入浴コンガラインカバジャングルブドウとシルン

BACK INTO ENGLISH

Bathing conga line hippo jungle grapes and shirun