YOU SAID:

Where the answer is yes, we intend to move forward. Where the answer is no, programs will end. And those of us who manage the public's dollars will be held to account, to spend wisely, reform bad habits, and do our business in the light of day, because only then can we restore the vital trust between a people and their government.

INTO JAPANESE

答えがイエスなら、我々 は前進ましょう。 答えがいいえ、プログラムが終了します。 そして国民の税金を管理人に支出し、悪い習慣を改革のアカウントに開催、公金なぜならだけにして私たちは人々 と政府の間の重要な信頼を回復できます。

BACK INTO ENGLISH

If the answer is Yes, we move forward let. Answer no, the program terminates. And management people and spending taxpayers ' money, bad habits hold account of the reform, Government funds why only if we restore the vital trust between the people and the Government can then.

INTO JAPANESE

答えが Yes の場合、我々 は前方 let を移動します。回答いいえ、プログラムが終了します。管理人と支出の納税者のお金、悪い習慣を保持改革、政府の資金のアカウントだけ、なぜ人々 間の重要な信頼を回復し、政府はその後ことができる場合。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, is the answer we move forward let. Answer no, the program is terminated. If the Government can then recover and account retention reforms, Government funds only why important trust between people management and spending of taxpayers ' money, and bad habits.

INTO JAPANESE

Yes の場合、我々 は楽しみにして聞かせて移動の答えです。回答いいえ、プログラムが終了します。政府は、その後回復し、アカウント保持改革が、公金は、重要な理由にだけ人々 の管理、支出の納税者のお金との悪い習慣間の信頼。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we are looking forward to let the movement's answer. Answer no, the program is terminated. Account holding reform public funds is an important reason, and recovered the Government management of only the spending of taxpayers ' money and trust between the bad habits.

INTO JAPANESE

Yes の場合、我々 を楽しみにして動きの答えを聞かせています。回答いいえ、プログラムが終了します。改革公的資金が重要な理由を保持しているアカウントし、回復のみの納税者のお金と信頼の支出の政府管理の悪い習慣間。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we look forward to the answer to motion to let. Answer no, the program is terminated. Account, spending only recover taxpayer money and trust administration habit while holding a public finance reform is an important reason.

INTO JAPANESE

Yes の場合、我々 はさせて運動への答えにおります。回答いいえ、プログラムが終了します。のみの支出のアカウントが納税者のお金を回復し、財政改革を押しながら信頼管理習慣が重要な理由。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as the answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Why only spending account and recover taxpayer money, while pressing financial reform trust management habits is important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。アカウントと回復する納税者のお金を費やすだけ、なぜ金融改革の信頼管理の習慣を押しながら重要です。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Only account to recover taxpayers ' money spent, why hold financial reform trust management practices is important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。納税者のお金を回復するアカウントのみ費やして、なぜ金融改革信頼経営が重要なを保持します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Why financial reform trust management is important, only the account to recover taxpayers ' money spent will hold.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。金融改革の信頼の管理が重要である理由は、使われる納税者のお金を回復するアカウントのみが保持されます。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Why financial reform trust management is important is retained only accounts used taxpayers ' money to recover.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。だけでアカウントが納税者のお金を使って回復、金融改革の信頼の管理が重要である理由は保持されます。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Only in a preserved account is using taxpayers ' money trust recovery, reform of financial management is important because.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。保存されたアカウントでのみ使用している納税者のお金を信頼回復、財務管理の改革は重要なので。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Only uses the account saved taxpayers money, restore confidence in the financial management reform is so important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。のみを使用してアカウント納税者お金を保存、財政管理改革への信認回復が非常に重要。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. By using only the account of taxpayers money to restore confidence in the financial management reform, save is very important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。財政管理改革に対する信頼を回復する納税者のお金のアカウントのみを使用して、保存がとても重要です。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Use only the accounts of the money of taxpayers to recover the trust of the financial management reform, retention is very important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。財務管理改革の信頼を回復するための納税者のお金のアカウントだけを使用、保存期間が非常に重要です。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Use only the accounts of the money of the taxpayer to regain the trust of the financial management reform, retention is very important.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。保存は非常に重要な財務管理改革の信頼を取り戻すために納税者のお金のアカウントのみを使用します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. To regain a very important financial management reform trust store use only the accounts of the taxpayers ' money.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。非常に重要な財務管理を取り戻すためには、改革のトラスト ・ ストアは、納税者のお金のアカウントのみを使用します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. To recover an important financial management reform trust store uses only the accounts of the taxpayers ' money.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。改革を重要な財務管理の信頼の回復には、ストアは、納税者のお金のアカウントのみを使用します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Reform using only the accounts of the taxpayers ' money store is on the recovery of important financial management trust.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。納税者のお金のストアのアカウントのみを使用して改革で重要な財務管理の信頼の回復にあります。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Use only the accounts of the taxpayers ' money store, located in important financial management confidence in reform.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。改革の重要な財務管理信頼のある納税者のお金ストアのアカウントのみを使用します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Use only the reform important financial management trust taxpayers ' money store account.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。改革重要な財務管理信頼納税者のお金のストア アカウントだけを使用します。

BACK INTO ENGLISH

If Yes, we will, as an answer to the exercise. Answer no, the program is terminated. Use only an important reform financial management trust taxpayers ' money store account.

INTO JAPANESE

場合ははい、いきます、運動への答えとして。回答いいえ、プログラムが終了します。重要な改革金融管理信頼納税者のお金ストア アカウントだけを使用します。