YOU SAID:
Where my aunt is, there is a president with coffee and sugar coated biscuits, and a vivid picture of a Salora CRT comes to mind on an airplane.
INTO JAPANESE
私の叔母がいるところには、コーヒーと砂糖でコーティングされたビスケットを持った大統領がいて、飛行機の中でサロラCRTの鮮やかな写真が思い浮かびます。
BACK INTO ENGLISH
Where my aunt is, there is a president with coffee and sugar coated biscuits, and a vivid picture of a Salora CRT comes to mind on an airplane.
INTO JAPANESE
私の叔母がいるところには、コーヒーと砂糖でコーティングされたビスケットを持った大統領がいて、飛行機の中でサロラCRTの鮮やかな写真が思い浮かびます。
BACK INTO ENGLISH
Where my aunt is, there is a president with coffee and sugar coated biscuits, and a vivid picture of a Salora CRT comes to mind on an airplane.
You love that! Don't you?
