YOU SAID:

where is the person who wrote "I am your son" on my door last Monday morning in Texas? Or was it New Jersey?

INTO JAPANESE

テキサス州の私のドアの最後の月曜日の朝に「私はあなたの息子である」を書いた人はどこですかニュージャージー州をだったか。

BACK INTO ENGLISH

In Texas, my door last Monday morning "I is your son," where is the person who wrote in New Jersey, was.

INTO JAPANESE

テキサス州、私のドアの最後の月曜日の朝「私はあなたの息子です」はニュージャージー州で書いた人があります。

BACK INTO ENGLISH

In Texas, my door last Monday morning "I am your son" there are people in New Jersey, wrote.

INTO JAPANESE

テキサス州、私のドアにそこに続く月曜日の朝「私はあなたの息子である」ニュージャージー州の人々 は、書いた。

BACK INTO ENGLISH

Door in Texas, I followed there Monday morning "is me, your son" wrote the people of the State of New Jersey.

INTO JAPANESE

ドア テキサス州で私が、続いて月曜の朝「私、あなたの息子は、」ニュージャージー州の人々 を書いた。

BACK INTO ENGLISH

In Texas, the door I followed Monday morning "I, your son," people of the State of New Jersey wrote.

INTO JAPANESE

テキサス、私は月曜日の朝に従った「私、あなたの息子、」ドアのニュージャージー州の人々 を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, I wrote the people of New Jersey followed Monday morning "I, your son," door.

INTO JAPANESE

テキサス、ニュージャージー州「私、あなたの息子」ドア後月曜日朝人々 を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, New Jersey, "I, your son' door after Sunday morning people wrote.

INTO JAPANESE

テキサス州、ニュージャージー州、"私は、あなたの息子 ' ドアの後に日曜日の朝の人々 を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, New Jersey, "I, your son ' wrote Sunday morning people behind the door.

INTO JAPANESE

テキサス州、ニュージャージー州、"私は、あなたの息子 ' 日曜日の朝ドアの後ろに人々 を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, New Jersey, "I, your son ' wrote the people behind the door on Sunday morning.

INTO JAPANESE

テキサス州、ニュージャージー州、"私は、あなたの息子 ' 日曜日の朝ドアの後ろの人を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, New Jersey, "I, your son ' wrote the person behind the door on Sunday morning.

INTO JAPANESE

テキサス州、ニュージャージー州、"私は、あなたの息子 ' 日曜日の朝ドアの後ろの人を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Texas, New Jersey, "I, your son ' wrote the person behind the door on Sunday morning.