YOU SAID:
Where is the nearest lawyer
INTO JAPANESE
最寄りの弁護士であります。
BACK INTO ENGLISH
In preferred attorneys.
INTO JAPANESE
最寄りの弁護士。
BACK INTO ENGLISH
A lawyer for preferred.
INTO JAPANESE
ための弁護士を好んだ。
BACK INTO ENGLISH
For the preferred lawyer.
INTO JAPANESE
最寄りの弁護士。
BACK INTO ENGLISH
A lawyer for preferred.
INTO JAPANESE
ための弁護士を好んだ。
BACK INTO ENGLISH
For the preferred lawyer.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium